Iranian dissident warns of US actions against Iran
هشدار یک مخالف ایرانی درباره اقدامات آمریکا علیه ایران
گزارشی از خبرگزاری فرانسه (AFP) به قلم لوران لوزانو، بر پایه مصاحبه با محسن سازگارا، از بنیانگذاران سپاه پاسداران و پژوهشگر دانشگاه هاروارد. سازگارا میگوید قرار دادن سپاه در فهرست گروههای تروریستی از سوی آمریکا تنشها را تشدید میکند، روابط دو کشور را به رویارویی نظامی نزدیکتر میسازد و احتمالاً تغییری در سیاستهای دولت احمدینژاد پدید نمیآورد. او سپاه را نهادی چندوجهی توصیف میکند که هم حزب سیاسی است، هم ارتش و دستگاه امنیتی و اطلاعاتی و هم مجموعهای عظیم از شرکتهای اقتصادی. به گفته او نیروی قدس مستقیماً به رهبر گزارش میدهد و از کنترل رئیسجمهور خارج است. سازگارا تحریمهای بانکی آمریکا را مؤثرتر از قطعنامههای شورای امنیت میداند و بر مذاکره همراه با نشان دادن قدرت تأکید میکند. او از جامعه جهانی میخواهد تحریمها را، به شیوهای شبیه روند هلسینکی، به حقوق بشر و دموکراسی در ایران پیوند بزند.
خلاصه به فارسی، تهیهشده با هوش مصنوعی. متن کامل متعلق به ناشر اصلی است و از پیوند زیر در دسترس است.
The full text belongs to the outlet that published it; this page shows a short Persian summary and links to the original.